ENGLISH         GERMAN